© NO SOY DIGNO DE TU AMOR.

© No soy digno de tu amor.
© NSDDTA.
© I'm not worthy of your love.

Director/Autor: Luis Alberto Fernández González (Doctor en Historia del Arte). Blog sin ánimo de lucro, con un fin social/cultural/educativo, absolutamente altruista, en pro del arte y de los/as artistas.

Todos los derechos reservados. Este blog y sus contenidos, tanto escritos como fotográficos o en cualquier otro formato, no pueden, ni en todo, ni en parte, ser distribuidos, reproducidos, comunicados públicamente, tratados o en general utilizados por cualquier sistema, forma o medio, sin autorización previa y por escrito de su autor, aun citando la procedencia.

Las fotografías publicadas en este blog han sido realizadas por © NO SOY DIGNO DE TU AMOR o cedidas personalmente por sus autores o propietarios.

© NO SOY DIGNO DE TU AMOR y Luis Alberto Fernández González no se hacen responsables de las opiniones, escritos y comentarios vertidos y publicados en el blog por sus colaboradores y seguidores.

jueves, 30 de septiembre de 2021

EL 59 FICX REVELA UN CINE DE RECONSTRUCCIÓN FRENTE A LA INCERTIDUMBRE.


Cine honesto y sin eufemismos, el Festival Internacional de Cine de Gijón/Xixón interpela al efecto sanador del arte en su 59 edición. Sin renunciar a su extensión digital FICX.TV, el Festival vuelve a las salas del 19 al 27 de noviembre no solo para reivindicar el reencuentro con el cine como experiencia colectiva, sino, sobre todo, su importante función social en la vorágine de un mundo en reconstrucción. Más allá de las formas, de la narrativa, de las tensiones entre lo clásico y lo rompedor, el Festival pone el foco en el resurgir de las historias. Desde las tres secciones competitivas de la Selección Oficial, Retueyos, Albar y Tierres en Trance, las miradas francas, claras y sin concesiones de las diferentes generaciones de cineastas que pasarán por el FICX ponen luz a una realidad en constante duda y cambio. Visibilizando y reuniendo esas miradas nada acomodaticias, el Festival avanza en su objetivo de convertirse en un agente activo para la circulación de películas que, en su inmensa mayoría, carecen de distribución comercial en nuestro país.





Fotografía 4693.- 59FICX. Imagen cedida a "No soy digno de tu amor" por el FICX.



Retueyos, brotes de un cine que fija un mundo emergente.

Las incertidumbres que arroja el futuro inmediato se cuelan como eje central de trabajos de cineastas noveles que están irrumpiendo en el panorama audiovisual internacional con temáticas y discursos tan heterogéneos como vigentes y sinceros. La Competición Retueyos de la Selección Oficial marca la dirección de un festival que cree y apuesta por las nuevas voces, descubriendo revelaciones cinematográficas a través del estreno absoluto en España de sus primeros, segundos y terceros largometrajes. 

Con un derroche de picaresca y humor negro, el arrollador talento de la joven cineasta hispano-argentina Amalia Ulman refleja en su ópera prima El Planeta la actual coexistencia entre la precariedad y las apariencias del lujo, retratada a través de una ciudad, Gijón, bajo los estragos de la última crisis. Co-protagonizada por la propia directora y su madre, Ale Ulman, tras su estreno en Sundance, obtuvo el premio a la Mejor Dirección y Mención Especial a la Interpretación de ambas en BAFICI, y formó además parte de la Sección Oficial de Karlovy Vary. 





Fotografía 4692.- El Planeta (Amalia Ulman). Imagen cedida a "No soy digno de tu amor" por el FICX.



Bebiendo del lenguaje del cómic, en Ninjababy la noruega Yngvild Sve Flikke lanza al espectador todos los interrogantes de una maternidad no deseada a través de las conversaciones entre una madre y su bebé ninja. Estrenada en Berlín, llega al Festival de Gijón para superar los clichés sobre el embarazo y los límites de género.  

Imaculat es la propuesta que firman desde Rumanía Monica Stan y George Chiper-Lillemark. Drama con tintes autobiográficos que enfoca sin sordidez las tensiones que se crean en un centro de desintoxicación desde la mirada inocente de su joven protagonista. La película ganó el León del Futuro a la Mejor Ópera Prima en Venecia.

Internet y su poder sobre los cuerpos y las emociones centra el debut en el largometraje de Jane Schoenbrun. Habitual del Museo de Arte Moderno de Nueva York (MoMA) y de Tribeca, presenta en el FICX, tras su paso por Sundance, We’re All Going to the World’s Fair donde explora los mundos paralelos de la cultura de los juegos de rol online a través de la lente creepypasta. Film hipnótico e inquietante que roza los universos asfixiantes de Black Mirror.  


Albar, cineastas incansables que siguen agitando conciencias.

El maestro coreano Hong Sang-soo, objeto de una retrospectiva en el FICX y ganador en dos ocasiones (la última de ellas con El hotel a orillas del río en 2018), regresa con In Front of Your Face, película minimalista estrenada en la pasada edición de Cannes. Articulada a partir de la deambulación melancólica de la protagonista por las calles de Seúl, el director continúa explorando la complejidad de las relaciones humanas, con personajes que van al hueso de las emociones. 

El aclamado documentalista Avi Mograbi vuelve a la competición del FICX (donde ya fue premiado en 2008) con una película que denuncia la ocupación israelí en Cisjordania y la Franja de Gaza. The First 54 years - An Abbreviated Manual For Military Occupation parte de cientos de testimonios para exponer con todo detalle la estrategia no declarada del gobierno israelí para apropiarse de territorios palestinos. Una película que, como todas las anteriores del realizador, aún no ha logrado estrenarse en ninguna sala de cine en Israel. 





Fotografía 4691.- The First 54 years - An Abbreviated Manual For Military Occupation (Avi Mograbi). Imagen cedida a "No soy digno de tu amor" por el FICX. 



Maria Speth, ganadora del Premio del Jurado y del Premio del Público en la última edición de la Berlinale, presenta en Gijón Mr. Bachmann and His Class, saludada por la crítica internacional como uno de los monumentos cinematográficos del año. Crónica sensible y absorbente sobre el compromiso incondicional (obsesivo y a veces incluso excesivo) de un maestro con su alumnado en una escuela de integración alemana. 


Tierres en Trance, miradas iberoamericanas para recuperar la memoria perdida.

La necesidad de mirar al pasado para entender el presente y reconstruir el futuro se manifiesta como necesaria y urgente en la programación de la sección Tierres en Trance que el Festival dedica a las cinematografías de nuestro país, de Portugal y de América del Sur. 

La memoria de la Amazonía brasileña, tierra de paisaje y paisanajes masacrados atraviesa la nueva película del brasileño Eryk Rocha que, tras presentar Breve miragem de sol en 2020, vuelve al FICX con Edna. El realizador de Cinema Novo parte de los poéticos escritos de la campesina Rodrigues de Souza para narrar una experiencia vital unida irremediablemente al devenir histórico de Brasil.  

La desaparición del pueblo ayoreo es el punto de partida de Apenas el sol, un humanístico e inspirador trabajo con el que la paraguaya Arami Ullón inauguró la última edición del Festival de Ámsterdam. Un viaje a las ricas raíces ancestrales en el Chaco paraguayo cuyo protagonista va registrando en casetes sus conocimientos, su lengua, su forma de ver y de explicar la realidad.  





Fotografía 4690.- Apenas el sol (Arami Ullón). Imagen cedida a "No soy digno de tu amor" por el FICX.



En Un cielo impasible, su segundo largometraje como director, David Varela resucita la batalla de Brunete, combinando testimonios en audio de excombatientes y civiles que vivieron aquel combate con el trabajo de investigación de un grupo de adolescentes. Con el estreno mundial de esta propuesta de cine colaborativo e intergeneracional, el cineasta representa a España en Tierres en Trance, abriendo el debate sobre la educación en las aulas, la memoria histórica y sus repercusiones en el mundo de hoy. 


(Re)descubriendo a Sandrine Veysset.

El festival gijonés dedica uno de los focos de su 59 edición a Sandrine Veysset (Aviñón, Francia, 1967), sin duda uno de los secretos mejor guardados del cine francés contemporáneo. Tras estudiar literatura moderna, Veysset decidió convertirse en cineasta después de trabajar junto a Léos Carax en Les amants du Pont Neuf. Su exitoso debut, Y'aura t'il de la neige à Noël?, logró el César a la Mejor Ópera Prima francesa en 1996. Después llegarían joyas como Victor... pendant qu'il est trop tard (1998); Martha… Martha (2001), o L’histoire d’une mère (2016). Desde su primera película, hace 25 años, el cine de Veysset explora un universo femenino poblado por mujeres poderosas en un mundo dominado por el control patriarcal. Su hábil mirada le otorga una identidad propia en el cine europeo, en línea con nombres como Agnès Varda o Chantal Akerman. Entre el realismo, la magia y lo onírico, su filmografía ofrece narraciones sin convenciones y sin lugar para la contemplación. En opinión de la realizadora, esa marca de la casa emerge en sus películas porque disfruta trabajando los lazos emocionales entre las personas. La propia Agnès Varda enfatizaba "cuán hábil es Veysset para hacernos compartir la confusión y las contradicciones"

Más información, AQUÍ.





Fotografía 4689.- Y'aura t'il de la neige à Noël? (Sandrine Veysset). Imagen cedida a "No soy digno de tu amor" por el FICX. 




NOTAS:

© "EL 59 FICX REVELA UN CINE DE RECONSTRUCCIÓN FRENTE A LA INCERTIDUMBRE".

Textos del post: Departamento de Prensa (Festival Internacional de Cine de Gijón/Xixón).

Las fotografías de este post han sido cedidas a "No soy digno de tu amor" por el FICX.


Todos los derechos reservados. Este post (texto y fotografías) no puede, ni en todo, ni en parte, ser distribuido, reproducido, comunicado públicamente, tratado o en general utilizado por cualquier sistema, forma o medio, sin autorización previa y por escrito de su autor, aun citando la procedencia.


¡¡¡TE QUIERO A MI LADO!!! Hazte seguidor del blog y anímate a escribir tus comentarios. ¡¡¡Muchas gracias!!!


Twitter: @NSDDTA
Facebook: No Soy Digno De Tu Amor
Facebook: Luis Alberto Fernández González
Instagram: nosoydignodetuamor
Pinterest: No soy digno de tu amor


Más información en:



¿Sueles vivir intensamente el Festival Internacional de Cine de Gijón/Xixón? ¿Qué te parecen las películas y los cortometrajes seleccionados en esta 59ª edición? ¿Cuál es tu sección favorita?, ¿por qué? ¿Te gusta ver cortometrajes? ¿Consideras que las televisiones y los cines deberían promocionarlos más? ¿Tienes algún recuerdo especial de alguna edición que te gustaría compartir con todos nosotros? ¿Qué mejorarías del FICX? 



martes, 28 de septiembre de 2021

CAMINO ESCENA NORTE REGRESA A VILLAVICIOSA Y MIERES CON TEATRO Y DANZA.



La tercera edición de Camino Escena Norte en Asturias continúa esta semana su programación en Villaviciosa y Mieres. La compañía vasca Marie de Jongh y Nova Galega de Danza traen sus últimas creaciones a este itinerario de intercambio cultural que toma la ruta histórica del Camino de Santiago del Norte como referencia para una intensa programación escénica, gratuita y adaptada a las circunstancias sociosanitarias derivada de la crisis de la COVID-19. Esta semana, el público asturiano tendrá la oportunidad de asistir a encuentros posfunción con las compañías. La programación de Camino Escena Norte regresa a Villaviciosa, el próximo sábado, al Teatro Riera con la compañía vasca Marie de Jongh, que presentará al público Ikimilikiliklik. Mi pequeña. El domingo, Nova Galega de Danza estará en Mieres con Leira. Esta producción se ofrecerá en el Auditorio Municipal Teodoro Cuesta. 

Estas son las citas:

02.10 / Teatro Riera (Villaviciosa) / 19:00 h.
Ikimilikiliklik. Mi pequeña, de Jokin Oregi. 
Marie de Jongh (Euskadi).
Recogida de invitaciones en taquilla una hora antes de la función.
Encuentro posfunción con la compañía. 

Una historia de brujas sin brujas, una historia de valientes sin valientes, una historia mágica sin magos, una historia de niños que no son tan niños y unos mayores que no lo son tanto. Marie de Jongh se ha convertido en un referente dentro del panorama teatral español dirigido a toda la familia. Con un sello inconfundible, basado en la creatividad de su director, Jokin Oregi, quien escribe y dirige todos los espectáculos hasta la fecha, ha ganado numerosos premios. Su apuesta: un teatro para todos los públicos, un encuentro intergeneracional a través de historias creadas para emocionar. 






Fotografía 4688.- Ikimilikiliklik. Mi pequeña, de Jokin Oregi. Marie de Jongh (Euskadi). Imagen cedida a "No soy digno de tu amor" por Camino Escena Norte.





03.10 | Auditorio Municipal Teodoro Cuesta (Mieres) | 20:00 h. 
Leira. 
Nova Galega de Danza (Galicia).
Recogida de invitaciones en la Conserjería de la Casa de Cultura o en el teléfono 985 45 19 53.
Encuentro posfunción con la compañía. 

Nova Galega de Danza fusiona en directo danza y música de raíz gallega, tradición y vanguardia con vocación universal. El cuerpo y la tierra estrechan sus lazos en este espectáculo de danza y música que nos transporta a la dura belleza de las labores del campo. La mujer en el centro de esta conexión telúrica, día y noche, jornada tras jornada repetida en una sucesión inagotable de estaciones. Pero Leira es también la sencilla alegría del trabajo hecho con las manos, con la valentía del cuerpo a cuerpo. La celebración de una Galicia intemporal y mágica. 






Fotografía 4687.- Leira. Nova Galega de Danza (Galicia). Imagen cedida a "No soy digno de tu amor" por Camino Escena Norte.





Hasta el 9 de octubre, el público asturiano disfrutará del Itinerario Constelaciones, columna vertebral del proyecto. Los espectáculos seleccionados ya se han ofrecido en Gijón/Xixón, Grau/Grado, Navia, Oviedo/Uviéu, Ribadesella/Ribeseya y La Pola/Pola de Lena. La próxima semana, Camino Escena Norte finalizará en Llanes. 

Más información AQUÍ





NOTAS:

© "CAMINO ESCENA NORTE REGRESA A VILLAVICIOSA Y MIERES CON TEATRO Y DANZA".

Texto: Camino Escena Norte.

Las fotografías de este post han sido cedidas a "No soy digno de tu amor" por Camino Escena Norte.

Todos los derechos reservados. Este post (texto y fotografías) no puede, ni en todo, ni en parte, ser distribuido, reproducido, comunicado públicamente, tratado o, en general, utilizado por cualquier sistema, forma o medio, sin autorización previa y por escrito de su autor, aun citando la procedencia.


¡TE QUIERO A MI LADO! Anímate a escribir tus comentarios. ¡Muchas gracias!

Twitter: @NSDDTA
Facebook: No soy digno de tu amor
Facebook: Luis Alberto Fernández González
Instagram: nosoydignodetuamor
Pinterest: No soy digno de tu amor


Más información en:



Camino Escena Norte es un proyecto promovido por las asociaciones Escena Galega, EscenAsturias, Acepae y Eskena articulado alrededor de un nuevo itinerario de intercambio cultural que toma la ruta histórica del Camino de Santiago del Norte como referencia para una intensa programación escénica, expandida además en los campos de las sinergias sectoriales, la mediación con el público o la reflexión. ¿Qué opinión te merece? La situación sociosanitaria derivada de la crisis del Covid19 ha supuesto un gran cambio para el sector de las artes escénicas en sus dinámicas profesionales: ¿sigues acudiendo con regularidad al teatro?, ¿cuáles han sido las últimas obras que has visto?, ¿las recomendarías?


sábado, 25 de septiembre de 2021

CULTURA RETOMA RADAR CON NUEVAS ENTREGAS DE LA MUESTRA DE CINE RUMANO Y EL CICLO LA MEMORIA EN IMÁGENES.


La programación cinematográfica de la Fundación Municipal de Cultura de Oviedo, presidida por José Luis Costillas, y realizada bajo el sello SACO, regresa en octubre retomando la Muestra de Cine Rumano que tuvo en sus ediciones anteriores una muy buena acogida por el público de RADAR, y que se realiza en colaboración con el Instituto Cultural Rumano de Madrid. La programación ofrecerá también una exclusiva selección del cine contemporáneo más aplaudido de la temporada. El programa arranca el próximo 3 de octubre con El crepúsculo de los dioses, rotunda obra maestra de Billy Wilder protagonizada por Gloria Swanson y William Holden, el primer título del ciclo de clásicos y películas icónicas de La memoria en imágenes, que vuelve a la cartelera del Teatro Filarmónica tras el éxito de la primera entrega en Radar 2.






Fotografía 4686.- RADAR. Imagen cedida a "No soy digno de tu amor" por SACO (Semana del Audiovisual Contemporáneo de Oviedo).





Para José Luis Costillas, concejal delegado de Cultura: "el cine vuelve a Oviedo en esta última recta del año con un programa consolidado como es Radar, que funciona y se ha convertido en una cita obligada en nuestra ciudad". RADAR es gratuito y ya no será necesario retirar invitaciones para acceder al Teatro Filarmónica: la entrada será libre hasta completar aforo. El horario de los jueves será a las 20.00 h. y los domingos, a las 19:00 h. Además, seguirá siendo obligatorio el uso de mascarilla durante la sesión. Con esta fórmula, la programación cinematográfica de Oviedo cumple con las medidas de seguridad establecidas por las autoridades sanitarias.

Oviedo es una de las ocho ciudades españolas en las que se exhibirá la Muestra de Cine Rumano organizada por el Instituto Cultural Rumano, en colaboración con SACO. A partir del 28 de octubre, el Filarmónica exhibirá cinco largometrajes, producciones premiadas en festivales como Berlín, New York Movie, IndieFest y Sevilla, entre otros. Esta muestra agrupa los siguientes títulos: Cărturan, de Liviu Sandulescu (28.10); Tipografic Majuscul (Uppercase Print), del premiado director Radu Jude (04.11); Cardinalul (El Cardenal), de Nicolae Margineanu (11.11); Între chin şi amin (Between Pain and Amen), de Toma Enache (25.11) y Malmkrog, de Cristi Puiu (05.12). Es la cuarta vez que SACO se fija en el exitoso cine rumano. Esta nueva selección que llega en octubre a Oviedo también se verá en Madrid, Barcelona, Sevilla, Tenerife, Valencia, Zaragoza y Santiago de Compostela.

¿Cómo se convierten en recuerdos las imágenes que se agitan en una pantalla? ¿De qué manera se puede representar el pasado en una película? Estas y otras cuestiones están en el origen de la segunda publicación de SACO: La memoria en imágenes. El tiempo y el recuerdo, libro coordinado por el crítico Carlos Losilla. El espíritu del libro regresa a la programación de RADAR con grandes clásicos del cine y películas icónicas, como El crespúsculo de los dioses, de Billy Wilder, película con la que arranca el ciclo el 3 de octubre. De octubre a diciembre, el ciclo La memoria en imágenes ofrecerá siete títulos inolvidables. Además de la ya mencionada, retrato del fabuloso Hollywood de los años 50, RADAR ofrecerá Un verano con Mónica, de Ingmar Bergman (17.10); Detour, de Edgar G. Ulmer (31.10); Atraco perfecto, de Stanley Kubrick (14.11); Escrito sobre el viento, de Douglas Sirk (28.11); Jennie, de William Dieterle (12.12) y París, Texas, de Wim Wenders (19.12).

En el próximo trimestre, el Filarmónica mostrará 26 producciones de Italia, Francia, Corea del Sur, Polonia, Japón y Suecia, entre otras cinematografías. Los seguidores del cine contemporáneo podrán disfrutar de joyas actuales como La mujer que escapó, del maestro coreano Hong Sangsoo; dos películas muy premiadas del italiano Matteo Garrone: Dogman y Gomorra (la versión que el director revisó en 2020 para agregar y eliminar planos que ayudan a comprender mejor algunos de los pasajes del montaje original); La verdad, de Hirokazu Koreeda, con las fabulosas Catherine Deneuve y Juliette Binoche, y La mujer del espía, de Kiyoshi Kurosawa, quien se llevó el Oso de Plata al mejor director en Venecia. La selección de cine actual se completa con producciones premiadas en festivales como Venecia, San Sebastián, Sevilla y Málaga, entre otros. Son las siguientes: Nunca volverá a nevar, de Malgorzata Szumowska y Michal Englert; El traidor, de Marco Bellocchio; El horizonte, de Delphine Lehericey; Tres veranos, de Sandra Kogu; Siervos, de Ivan Ostrochovský, y dos francesas: Bajo las estrellas de París, de Claus Drexel y La decisión de Alice, de Josephine Mackerras. RADAR despedirá el año con dos clásicos de Hollywood: las comedias El bazar de las sorpresas, de Ernst Lubitsch (26.12) y Luna nueva, de Howard Hawks (30.12).





NOTAS:

© "CULTURA RETOMA RADAR CON NUEVAS ENTREGAS DE LA MUESTRA DE CINE RUMANO Y EL CICLO LA MEMORIA EN IMÁGENES".

La fotografía de este post ha sido cedida a "No soy digno de tu amor" por  SACO (Semana del Audiovisual Contemporáneo de Oviedo).

Todos los derechos reservados. Este post (texto y fotografía) no puede, ni en todo, ni en parte, ser distribuido, reproducido, comunicado públicamente, tratado o, en general, utilizado por cualquier sistema, forma o medio, sin autorización previa y por escrito de su autor, aun citando la procedencia.


¡TE QUIERO A MI LADO! Anímate a escribir tus comentarios. ¡Muchas gracias!

Twitter: @NSDDTA.
Facebook: No soy digno de tu amor.
Facebook: Luis Alberto Fernández González.
Instagram: nosoydignodetuamor
Pinterest: No soy digno de tu amor.


Más información en:



¿Has vuelto a ir al cine con la misma regularidad con la que ibas antes del confinamiento? De las películas que se van a proyectar, ¿cuáles son tus favoritas?, ¿por qué? ¿Te gusta el cine clásico?, ¿qué actores y actrices de la era dorada del cine en Hollywood destacarías?




domingo, 19 de septiembre de 2021

AVILÉS ACCIÓN FILM FESTIVAL CELEBRARÁ SU VIGÉSIMA EDICIÓN DEL 2 AL 9 DE OCTUBRE.


Avilés Acción Film Festival celebrará su vigésimo aniversario del 2 al 9 de octubre, contando con la Casa Municipal de la Cultura de Avilés como sede principal, y recuperando así la programación de una semana y su presencialidad, tras la edición del 2020 que se vio afectada debido a la pandemia.

Las dos décadas del Certamen de cortometrajes coinciden con el centenario del nacimiento de los cineastas Luis García Berlanga, Fernando Fernán-Gómez y Gil Parrondo, a quienes Avilés Acción dedicará, en colaboración con la Cátedra de Cine de Avilés de la Universidad de Oviedo, parte de su programación proyectando las películas La muerte y el leñador, Manicomio y Peces rojos, que estarán presentadas por Josetxo Cerdán, director de la Filmoteca Española, y por Fernando Fernán-Gómez e Ima Parrondo, hijos de los desaparecidos cineastas, respectivamente.

Avilés Acción otorga el Premio homenaje 2021 al polifacético y prolífico actor Juan Diego, a quien reconoce su larga trayectoria que nos ha dejado con más de 50 películas, 20 obras de teatro y 30 series de televisión, y, que le han valido, a su vez, 3 Premios Goya, una Concha de plata y un Max.






Fotografía 4685.- Avilés Acción Film Festival. Imagen cedida a "No soy digno de tu amor" por Avilés Acción Film Festival. 





Tras volver a batir un récord de participación con más de 700 obras inscritas, Avilés Acción contará con un total de 22 cortometrajes finalistas que competirán en las secciones Sección Oficial I y II, Sección Asturias y Sección Medioambiente, entre los que podremos encontrar trabajos de cineastas de la talla de David Rodríguez Muñiz o los hermanos Fresser, entre otros. Además y como es habitual, el Festival contará con una Muestra donde se proyectarán largometrajes internacionales, nacionales y asturianos de gran renombre, donde destacan conocidos títulos como El hoyo, Ane y The Cove, entre otros.

Avilés Acción muestra un año más su compromiso con el medioambiente que se materializará en una serie de actividades. Por una parte, se proyectará la Sección Medioambiente que cuenta, por segundo año consecutivo, con el apoyo de Recursos Ambientales Mendroyada, a cuyo cargo estará la presentación de La huella de carbono de AVILÉS ACCIÓN. Impacto ambiental y acciones para avanzar hacia un festival sostenible. Además, dicha sección contará también con la participación de Ricardo Anadón, catedrático de Ecología de la Universidad de Oviedo, quien charlará con los asistentes bajo la premisa Mirando a la cara al cambio climático: de la conciencia a la acción. Por otra parte, la nueva sección de la Muestra, No hay planeta B, proyectará The Cove, un documental sobre la matanza de delfines en Japón, grabado por el prestigioso fotógrafo de National Geographic Louie Phsioyos, que causó inmenso revuelo en su estreno y muestra a la sociedad en 2007. Asimismo, el compromiso de Avilés Acción con la concienciación en torno a los problemas medioambientales ha llevado a realizar una serie de actividades paralelas en torno a la temática como la inauguración del a exposición Green Shooting hacia un cine sostenible, producida por ALCINE (Festival de Cine de Alcalá de Henares / Comunidad de Madrid) y organizada por el Ayuntamiento de Alcalá de Henares, en torno al cine sostenible, y la realización de una serie de talleres, en colaboración con COGERSA, sobre la reducción, la reutilización y el reciclaje de deshechos en los hogares.

Como cada año, Avilés Acción apuesta por una vertiente educativa con el ánimo de estimular el pensamiento crítico de los alumnos avilesinos a través del cine, contando con sesiones matinales dedicadas a visionar los cortometrajes del Certamen y a reflexionar y dialogar posteriormente sobre los mismos. Además, el Festival contará por primera vez con la actividad #AvilésAcción_72horas, en la que se invitará a los alumnos de los institutos avilesinos a escribir, producir, rodar y montar un cortometraje en un total de 3 días con Avilés como escenario, para lo que contarán con la tutoría personalizada y seguimiento de profesionales del sector.

A las actividades ya mencionadas se suman una clase magistral de la mano del director de casting de películas Jorge Galerón exponiendo y explicando los pormenores de su profesión, una conferencia en colaboración con la Fundación SGAE sobre los derechos de autor en el mundo audiovisual y la presentación de cuatro libros que celebran el centenario del nacimiento de Luis García Berlanga y Fernando Fernán-Gómez.

La vigésima edición de Avilés Acción contará con un jurado integrado por tres profesionales asturianos del ámbito cinematográfico, teatral y docente. Marga Llano, presidenta de la Asociación Clúster de Industria Creativa, Cultural y Audiovisual de Asturias (ACICCA), Samu Fuentes, cineasta asturiano reconocido por títulos como Bajo la piel del lobo, y, la actriz Ximena Vera completarán el comité que decidirán los premios del Certamen de cortometrajes; un total de 13 galardones que repartirán 7000€ entre los proyectos ganadores.

El programa de mano, toda la información sobre la XX edición, las inscripciones en las actividades y la venta de entradas para las proyecciones pueden encontrarse AQUÍ





NOTAS:

© "AVILÉS ACCIÓN FILM FESTIVAL CELEBRARÁ SU VIGÉSIMA EDICIÓN DEL 2 AL 9 DE OCTUBRE".

Texto: Avilés Acción Film Festival.

La fotografía de este post ha sido cedida a "No soy digno de tu amor" por Avilés Acción Film Festival.

Todos los derechos reservados. Este post (texto y fotografías) no puede, ni en todo, ni en parte, ser distribuido, reproducido, comunicado públicamente, tratado o, en general, utilizado por cualquier sistema, forma o medio, sin autorización previa y por escrito de su autor, aun citando la procedencia.

¡TE QUIERO A MI LADO! Anímate a escribir tus comentarios. ¡Muchas gracias!

Twitter: @NSDDTA
Facebook: No soy digno de tu amor
Facebook: Luis Alberto Fernández González
Instagram: nosoydignodetuamor
Pinterest: No soy digno de tu amor


Más información en:



Avilés Acción Film Festival cumple su vigésimo aniversario en 2021. Las primeras semillas se plantaron en 2001 con la creación de la asociación "La ventana indiscreta", que promovía tertulias y encuentros relacionados con el cine en la ciudad de Avilés. Dichas charlas comenzaron a contar con la visita de distinguidas personalidades, germinando así el primer Certamen de Cortometrajes "Villa de Avilés", que contaría con el apoyo de la Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Avilés, que tras darle un carácter institucional, permitió convocar por primera vez el concurso a nivel nacional. En 2010 se empleó por primera vez la expresión "Avilés ¡Acción!", que cuatro años después pasaría a dar forma al nombre actual del Festival, "Avilés Acción Film Festival". ¿Qué opinas de este Festival?, ¿vas a participar en alguna de sus actividades? ¿Te gusta ver cortometrajes?, ¿consideras que las televisiones y los cines deberían de promocionarlos más?




miércoles, 15 de septiembre de 2021

ARRANCA LA PROGRAMACIÓN DE CAMINO ESCENA NORTE EN ASTURIAS.


Texto: Camino Escena Norte.

Camino Escena Norte ha comenzado su 3ª edición y en Asturias arrancará el próximo fin de semana con funciones en Grado/Grau, Ribadesella/Ribeseya y Gijón/Xixón. La compañía cántabra La Machina Teatro y la gallega Elefante Elegante traen sus últimas producciones a este itinerario de intercambio cultural que toma la ruta histórica del Camino de Santiago del Norte como referencia para una intensa programación escénica, gratuita y adaptada a las circunstancias sociosanitarias derivada de la crisis de la COVID-19. El público, que ya puede retirar las invitaciones, tendrá la oportunidad de asistir a talleres gratuitos con las compañías. La programación de Camino Escena Norte arranca el próximo viernes en la Capilla de los Dolores (Grado/Grau) con la compañía La Machina Teatro que estará al día siguiente en el Centro de Arte Rupestre Tito Bustillo, y finalizará el domingo en el Teatro de la Laboral con Elefante Elegante. 






Fotografía 4684.- Olivia y las plumas (La Machina Teatro). Imagen cedida a "No soy digno de tu amor" por Camino Escena Norte.






Fotografía 4683.- Dreaming Juliet (Elefante Elegante). Imagen cedida a "No soy digno de tu amor" por Camino Escena Norte.





Estas son las citas:


17.09 | Capilla de los Dolores (Grado/Grau) | 19:30 h. 
Olivia y las plumas
La Machina Teatro (Cantabria). 
Espectáculo basado en el libro con el mismo título de Susanna Isern, ilustrado por Esther Gili y editado por Savanna Books. Olivia, la protagonista de esta historia, vive en un pequeño pueblo cerca del bosque. Olivia tiene un secreto y es que posee un don especial: puede comunicarse con los animales. Gracias a este don, un día descubre que el lago se está secando y que los peces necesitan llegar al mar. 
Recogida de invitaciones en la Casa de Cultura de Grado/Grau. Teléfono: 985 75 22 77. 


18.09 | Centro de Arte Rupestre (Ribadesella/Ribeseya) | 17:30 h.
Olivia y las plumas.
La Machina Teatro (Cantabria).
Las invitaciones se recogen en la web: https://centrotitobustillo.sacatuentrada.es/es 


Taller de contextualización Olivia y las plumas. Recolectando plumas: el espectáculo y el libro original. Partiendo de su espectáculo, y junto con el cuento ilustrado del mismo nombre, La Machina Teatro elabora un taller pensado para toda la familia, en el que los y las asistentes recibirán materiales creativos que les permitirán impulsar experiencias transformadoras alrededor de la curiosidad artística partiendo del cuento original, enriqueciendo la experiencia que tendrán después en el teatro sobre las emociones vividas en el espectáculo. 
Número de plazas: 15. Dirigido a niños y niñas de 4 a 10 años acompañados de una persona adulta responsable. 
Imparte: Patricia Cercas, actriz protagonista del espectáculo. 
Forma de inscripción: En el propio centro y AQUÍ.


19.09 | Teatro de La Laboral (Gijón/Xixón) | 19:30 h.
Dreaming Juliet, de Gonçalo Guerreiro sobre la pieza de William Shakespeare 
Elefante Elegante (Galicia).
Esta obra se inspira en Romeo y Julieta de William Shakespeare para abordar la cuestión más esencial de la existencia humana: el Amor. Con un lenguaje visual asentado en el teatro de movimiento, en la música interpretada en directo y en la danza, Dreaming Juliet crea una poética universal de la pasión, acompañando la relación de Romeo y Julieta desde el momento en que se conocen hasta la vejez, retratando con ironía y humor el día a día de la pareja. 
Recogida de invitaciones en Recepción de Laboral Ciudad de la Cultura o en www.entradas.iberbank.es/laboral/public/janto. 


12:00 h. Taller Dreaming Juliet. Cuerpo/Espacio/Objeto: la creación escénica de Elefante Elegante a partir de Shakespeare. El taller explorará de manera libre e improvisada la relación plástica con diversos objetos empleados en el espectáculo Dreaming Juliet. Será un trabajo sin palabras dirigido por la música y definido por la temática del amor inherente a Romeo y Julieta. 
Número de plazas: 20. Dirigido a profesionales y estudiantes de artes escénicas, y público general interesado en el teatro de objetos y el lenguaje del espectáculo. 
Imparte: María Torres y Gonçalo Guerreiro (Elefante Elegante). 
Forma de inscripción: Vía correo-e a coordinacion@escenanorte.com indicando título da actividad, nombre y apellidos, teléfono e correo-e, y por las vías habituales de inscripción de actividades en Laboral Ciudad de la Cultura. 


Camino Escena Norte es un proyecto promovido por las entidades profesionales de productoras de artes escénicas Escena Galega (Galicia), EscenAsturias (Asturias), ACEPAE (Cantabria) y Eskena (Euskadi), unidas en la supraentidad Camino Escena Norte Agrupación de Interés Económico, creada específicamente para el desarrollo, gestión y producción de este proyecto. En Asturias, el programa cuenta con el apoyo del Gobierno del Principado de Asturias a través de la Consejería de Cultura, Política Llingüística y Turismo, y también de Laboral Ciudad de la Cultura. VEGALSA-EROSKI es patrocinador oficial de esta edición, en la que también colaboran los ayuntamientos de Oviedo/Uviéu, Villaviciosa, Mieres, Llanes, Grau/Grado, Navia y el Centro de Arte Rupestre Tito Bustillo. Del 17 de septiembre al 9 de octubre, el público asturiano disfrutará del Itinerario Constelaciones, columna vertebral del proyecto, que agrupa funciones de teatro y danza de las compañías Elefante Elegante y Nova Galega de Danza (Galicia); La Machina Teatro, Anabel Díez Producciones y Babirusa Danza (Cantabria) y Ados Teatroa y Marie de Jongh (Euskadi). Todos estos espectáculos se ofrecerán en dos tipos de espacios: las Constelaciones Escenario-CE (teatros y auditorios) y las Constelaciones Patrimonio-CP (espacios patrimoniales, tanto interiores como en exterior), de las siguientes localidades: Gijón/Xixón, Grau/Grado, Llanes, Mieres, Navia, Oviedo/Uviéu, Ribadesella/Ribeseya, Villaviciosa y La Pola/Pola de Lena. 

Entre el 14 y el 16 de septiembre, el Centro Cultural O Vello Cárcere de Lugo acogerá la segunda edición de Habitación Peregrina Pro, el encuentro profesional de artes escénicas centrado en conectar a los diferentes agentes del sector con unos focos muy claros: el encuentro y sinergias entre compañías y creadores y creadoras, la reflexión y formación alrededor de algunos de los retos que afronta el sector escénico postpandemia y las posibilidades de promoción, visibilización y distribución de las compañías en los distintos territorios de Camino Escena Norte. 

La programación en línea de la presente edición constará de ocho encuentros en los que compartiremos con profesionales y agentes de referencia del sector siempre con la clave de tender puentes y abrir caminos de relación, reflexión y conocimiento profesional sobre la realidad, retos y actualidad de las artes escénicas. El programa incluye coloquios telemáticos. 

El programa completo AQUÍ.




NOTAS:

© "ARRANCA LA PROGRAMACIÓN DE CAMINO ESCENA NORTE EN ASTURIAS".

Texto: Camino Escena Norte.

Las fotografías de este post han sido cedidas a "No soy digno de tu amor" por Camino Escena Norte.

Todos los derechos reservados. Este post (texto y fotografías) no puede, ni en todo, ni en parte, ser distribuido, reproducido, comunicado públicamente, tratado o, en general, utilizado por cualquier sistema, forma o medio, sin autorización previa y por escrito de su autor, aun citando la procedencia.

¡TE QUIERO A MI LADO! Anímate a escribir tus comentarios. ¡Muchas gracias!

Twitter: @NSDDTA
Facebook: No soy digno de tu amor
Facebook: Luis Alberto Fernández González
Instagram: nosoydignodetuamor
Pinterest: No soy digno de tu amor

Más información en:

CAMINO ESCENA NORTE



Camino Escena Norte es un proyecto promovido por las asociaciones Escena Galega, EscenAsturias, Acepae y Eskena articulado alrededor de un nuevo itinerario de intercambio cultural que toma la ruta histórica del Camino de Santiago del Norte como referencia para una intensa programación escénica, expandida además en los campos de las sinergias sectoriales, la mediación con el público o la reflexión. ¿Qué opinión te merece? La situación sociosanitaria derivada de la crisis del Covid19 ha supuesto un gran cambio para el sector de las artes escénicas en sus dinámicas profesionales: ¿sigues acudiendo con regularidad al teatro?, ¿cuáles han sido las últimas obras que has visto?, ¿las recomendarías?





miércoles, 8 de septiembre de 2021

LA TERCERA EDICIÓN DE CAMINO ESCENA NORTE TRAZA UNA RUTA DE ARTES ESCÉNICAS POR 9 LOCALIDADES ASTURIANAS.


Texto: Camino Escena Norte.

Camino Escena Norte celebra su 3ª edición en un año que vuelve a estar marcado por la situación sociosanitaria derivada de la crisis de la COVID-19, y que ha supuesto para el sector de las artes escénicas el mayor cambio en las dinámicas profesionales y de relación con los públicos que hemos conocido. Por este motivo, seguiremos adaptándonos a las circunstancias y a la realidad que nos rodea. En Asturias, el proyecto traza una ruta de teatro y danza por nueve localidades en la que participarán siete compañías de Galicia, Cantabria y Euskadi. Camino Escena Norte es un proyecto promovido por las entidades profesionales de productoras de artes escénicas Escena Galega (Galicia), EscenAsturias (Asturias), ACEPAE (Cantabria) y Eskena (Euskadi), unidas en la supraentidad Camino Escena Norte Agrupación de Interés Económico, creada específicamente para el desarrollo, gestión y producción de este proyecto. En Asturias, el programa cuenta con el apoyo del Gobierno del Principado de Asturias a través de la Consejería de Cultura, Política Llingüística y Turismo, y también de Laboral Ciudad de la Cultura. VEGALSA-EROSKI es patrocinador oficial de esta edición, en la que también colaboran los ayuntamientos de Oviedo/Uviéu, Villaviciosa, Mieres, Llanes, Grau/Grado, Navia y el Centro de Arte Rupestre Tito Bustillo. Camino Escena Norte crece en Asturias respecto al año pasado: en esta edición participarán en el itinerario asturiano dos compañías más y La Pola/Pola de Lena se une a las sedes que participaron en 2020. Asimismo, el proyecto suma una compañía asturiana más. 






Fotografía 4682.- Presentación de la programación de Camino Escena Norte en Asturias en la plaza de Laboral, el pasado 1 de septiembre, con la presencia de las compañías asturianas que participan en CEN, además de Diego Meizoso, coordinador del CEN, Pablo León, director general de Cultura, y Gabriela González Marquez, directora de RRII & Comunicación de Vegalsa-Eroski. Gijón, 2021. Imagen cedida a "No soy digno de tu amor" por Camino Escena Norte.





Del 17 de septiembre al 9 de octubre, el público asturiano disfrutará del Itinerario Constelaciones, columna vertebral del proyecto, que agrupa funciones de teatro y danza de las compañías Elefante Elegante y Nova Galega de Danza (Galicia), La Machina Teatro, Anabel Díez Producciones y Babirusa Danza (Cantabria) y Ados Teatroa y Marie de Jongh (Euskadi). Todos estos espectáculos se ofrecerán en dos tipos de espacios: las Constelaciones Escenario-CE (teatros y auditorios) y las Constelaciones Patrimonio-CP (espacios patrimoniales, tanto interiores como en exterior), de las siguientes localidades: Gijón/Xixón, Grau/Grado, Llanes, Mieres, Navia, Oviedo/Uviéu, Ribadesella/Ribeseya, Villaviciosa y La Pola/Pola de Lena. En esta tercera edición de Camino Escena Norte participan tres compañías asturianas. Adrián Conde llevará Recuerdos a Orejo y Unquera (Cantabria) y Arratzu (Vizcaya). Por su parte, A66 Producciones presentará Abre el ojo en Lugo y Mondoñedo (Lugo) y Hondarribia (Guipúzcoa). Y Meraki Cía. visitará con su espectáculo Amalgama las localidades de Sobrado dos Monxes (A Coruña), y Laredo y Comillas (Cantabria). 






Fotografía 4681.- Recuerdos, de Adrián Conde Producciones. Imagen cedida a "No soy digno de tu amor" por Camino Escena Norte.





El otro gran eje de Camino Escena Norte es el Camino Expandido, que alberga todas las actividades que acompañan este trazado de funciones, creando un contexto para la programación en los ámbitos de la participación, la relación con los públicos, la promoción de la interculturalidad o las sinergias profesionales, con encuentros profesionales, encuentros posfunción con el público, talleres o un programa de residencias artísticas basado en el intercambio. Dentro de ese Camino Expandido, Gijón/Xixón y Ribadesella/Ribeseya acogerán sendos talleres de contextualización, que las propias compañías realizarán antes de las funciones. El público podrá participar en la actividad Dreaming Juliet. Cuerpo/Espacio/Objeto: la creación escénica de Elefante Elegante a partir de Shakespeare en el Teatro de la Laboral y también en el taller Olivia y las plumas. Recolectando plumas: el espectáculo y el libro original en el Centro Tito Bustillo. Además de los talleres de contextualización, casi todas las citas del Itinerario Constelaciones incluyen encuentros posfunción de las compañías con el público, citas que contarán con compañías asturianas ejerciendo de anfitrionas. En ese Camino Expandido, destaca Cruces, una red de estancias de intercambio escénico, artístico y profesional de Galicia, Asturias, Cantabria y Euskadi. Esta nueva iniciativa establece un tejido de espacios cómplices a lo largo de las cuatro comunidades participantes en el proyecto. Siete sedes posibilitarán una urdimbre de estancias profesionales que pretenden conectar el trabajo de creadores y creadoras y compañías de los cuatro territorios, en los campos de la creación, la investigación escénica, formación, coproducción y en general del intercambio profesional en el marco de este nuevo territorio común creado a partir del proyecto. El intercambio seleccionado para la estancia en Asturias (Laboral Ciudad de la Cultura) es Luz de Gas + Saltantes Teatro (Asturias) e Ibuprofeno Teatro (Galicia). 






Fotografía 4680.- Lloviendo ranas, de Ados Teatroa. Estarán con este espectáculo en el Teatro Filarmónica (23.09) y Teatro Vital Aza (24.09). Imagen cedida a "No soy digno de tu amor" por Camino Escena Norte.





Entre el 14 y el 16 de septiembre, el Centro Cultural O Vello Cárcere de Lugo acogerá la segunda edición de Habitación Peregrina Pro, el encuentro profesional de artes escénicas centrado en conectar a los diferentes agentes del sector con unos focos muy claros: el encuentro y sinergias entre compañías y creadores y creadoras, la reflexión y formación alrededor de algunos de los retos que afronta el sector escénico postpandemia y las posibilidades de promoción, visibilización y distribución de las compañías en los distintos territorios de Camino Escena Norte. La programación en línea de la presente edición constará de ocho encuentros en total, en los que compartiremos con profesionales y agentes de referencia del sector siempre con la clave de tender puentes y abrir caminos de relación, reflexión y conocimiento profesional sobre la realidad, retos y actualidad de las artes escénicas. Del 6 al 9 de septiembre, las redes sociales de Camino Escena Norte acogerán encuentros online con las once compañías participantes en el Itinerario Constelaciones. El encuentro con las compañías asturianas tendrá lugar el día 7. Además, el programa incluye coloquios telemáticos los días 13, 20 y 27 de septiembre, y el 4 de octubre. 

El programa completo AQUÍ:





NOTAS:

© "LA TERCERA EDICIÓN DE CAMINO ESCENA NORTE TRAZA UNA RUTA DE ARTES ESCÉNICAS POR 9 LOCALIDADES ASTURIANAS".

Texto:  Camino Escena Norte.

Las fotografías de este post han sido cedidas a "No soy digno de tu amor" por Camino Escena Norte. 

Todos los derechos reservados. Este post (texto y fotografías) no puede, ni en todo, ni en parte, ser distribuido, reproducido, comunicado públicamente, tratado o, en general, utilizado por cualquier sistema, forma o medio, sin autorización previa y por escrito de su autor, aun citando la procedencia.


¡TE QUIERO A MI LADO! Anímate a escribir tus comentarios. ¡Muchas gracias!

Twitter: @NSDDTA
Facebook: No soy digno de tu amor
Facebook: Luis Alberto Fernández González
Instagram: nosoydignodetuamor
Pinterest: No soy digno de tu amor

Más información en:



Camino Escena Norte es un proyecto promovido por las asociaciones Escena Galega, EscenAsturias, Acepae y Eskena articulado alrededor de un nuevo itinerario de intercambio cultural que toma la ruta histórica del Camino de Santiago del Norte como referencia para una intensa programación escénica, expandida además en los campos de las sinergias sectoriales, la mediación con el público o la reflexión. ¿Qué opinión te merece? La situación sociosanitaria derivada de la crisis del Covid19 ha supuesto un gran cambio para el sector de las artes escénicas en sus dinámicas profesionales: ¿sigues acudiendo con regularidad al teatro?, ¿cuáles han sido las últimas obras que has visto?, ¿las recomendarías?






jueves, 2 de septiembre de 2021

FESTIVAL AL RESVE CIMAVILLA 2021 (DEL 10 AL 19 DE SEPTIEMBRE).


Este jueves (2 de septiembre) se presentó en el Centro de Cultura Antiguo Instituto (Gijón), la nueva edición del Festival "AL RESVE", que se celebrará del 10 al 19 de septiembre coincidiendo con las fiestas de Cimavilla. Su objetivo: potenciar este barrio como espacio cultural, a la vez que mostrar la creatividad de Asturias en sus principales campos artísticos.






Fotografía 4679.- Miguel Barrero Vázquez, director de la FMCEyUP, y Mª Xosé Rodríguez López. Presentación de la nueva edición del Festival "AL RESVE". "NSDDTA". Gijón, 2021.






Fotografía 4678.- Programa del Festival "Al Resve" Cimavilla 2021. Imagen: Xixón Cultura y Educación.





La programación de este año, en el que poco a poco vamos dejando atrás el silencio impuesto por la pandemia del Covid-19, es integradora y participativa: "pensamos que la cultura tiene que salir a la calle y vamos a implicar a los colectivos que, con orientaciones y estilos diversos, hacen posible que nuestra personal forma de ver el mundo sea, como siempre lo fue, activa y dinámica. Para ello, hemos diseñado un programa en el que tendrán cabida las artes plásticas y escénicas, la llingua y la música tradicional: cantares para la gente menuda, tonada, folk, bandinas de romería, instrumentos del país y nuevas tecnologías aplicadas a la música étnica. Son grandes áreas de trabajo que concentran el esfuerzo de la juventud creativa y nos ofrecen propuestas comprometidas e innovadoras" (Xixón Cultura y Educación).

INFORMACIÓN: AQUÍ





NOTAS:

© "FESTIVAL AL RESVE CIMAVILLA 2021 (DEL 10 AL 19 DE SEPTIEMBRE)".

Texto: Xixón Cultura y Educación.

La fotografía número 4679 pertenece a "NSDDTA".
La fotografía número 4678 pertenece a Xixón Cultura y Educación.


Todos los derechos reservados. Este post (texto y fotografías) no puede, ni en todo, ni en parte, ser distribuido, reproducido, comunicado públicamente, tratado o, en general, utilizado por cualquier sistema, forma o medio, sin autorización previa y por escrito de su autor, aun citando la procedencia.


¡TE QUIERO A MI LADO! Anímate a escribir tus comentarios. ¡Muchas gracias!

Twitter: @NSDDTA
Facebook: No soy digno de tu amor
Facebook: Luis Alberto Fernández González
Instagram: nosoydignodetuamor
Pinterest: No soy digno de tu amor


Más información en:



Cimavilla es uno de los espacios más emblemáticos de Xixón... ¿qué destacarías de este barrio?, ¿podrías compartir con nosotros alguna de tus vivencias asociadas a este área tan querida de Xixón? ¿Qué te parece el Festival "AL RESVE"? ¿Sabías que su nombre está relacionado con el particular dialecto (hablar al revés) de Cimavilla? ¿Cómo has pasado el verano?